ne grande pièce avec le plafond à la fois, au bout un rectangle violemment embrasé: un petit théâtre et une très petite scène envahies de personnages fantastiques. Ce sont les paladin de roi Carlo qu´ils se battent, dans un fracas de ferraille et de bois frappés, dans l´extrême bataille de la défense chrétienne. Lueurs de cuirasses, tournoyer d´épées, panaches colorés et demi lunes, têtes qu´ils sautent, corps qu´ils se divisent en deux, jambes, bras, troncs qu´ils s´entassent dans un carnage qu´il réussit jusque à, avec un maquillage à se colorer du liquide de sang. Le public bondé dans le grande pièce est subjugué par la violence du spectacle. Les yeux sont fixe, barrés, personne ne parle et l´émotion cloue les enfants les plus agités aux bancs aussi. L´événement généreux d´en Roland va joindre à sa conclusion dramatique. Il ancre une fois il résonne sur la plate de Roncevaux couverte de cadavres de chrétiens et d´infidèles le son pénétrant de l´olifante. Mais roi Carlo ne arrivera pas qu´à le drame conclu quand finalement en Roland frappé à la mort, après une agonie fait de tremblements et convulsions il daigne d´un grand acteur du théâtre réaliste il baisse la tête sur la pierre et il meurt, ça et là dans la salle quelques hommes se lèvent et avec un geste lent et solennel ils se tirent le chapeau. Il m´explique ici le marionnettistes siciliens Emanuele Macrì les scènes ils sont presque toujours deux: le vrai avec les marionnettes siciliennes et la salle avec le public ils Disent aussi que le théâtre des marionnettes siciliennes n´a plus suivi, que les gens ne vont pas y plus, que la télévision et le cinéma ont tué l´oeuvre. Certainement les marionnettes siciliennes ont perdu beaucoup de public, mais les fidèles ne manquent pas. Il suffit de venir ici, en théâtre, un soir et voir comme les gens participe à l´action, comme vives l´histoire des Paladins. Et c´est une histoire que tous connaissent très bien, ils la savent par coeur, pourtant chaque fois est comme elle fût nouvelle. Quand Gano sort, vêtement tout de noir comme sa conscience faut entendre qu´est-ce qu´il lui crie le public. Ils disent qu´une fois un ait vraiment tiré contre Gano. À moi il n´a jamais succédé, mais chaussures en scène en est arrivé nombreuses et aussi bouts de bois. Un soir je fus contraint à suspendre le spectacle. J´avais mis en scène l´histoire de Guido de Santacroce qu´il tombe prisonnier de Micael, l´homme du manteau noir. Ceux-ci la porte dans une tour où il nous fait entendre les martyrs. J´eus le malheureux idée de soumettre ce marionnettes siciliennes à la torture du fer ardent avec un maquillage. Quand Micael passa pour la deuxième fois ce fer ardent dans le thorax de Guido de Santacroce, le public se rebella. Pour empêcher qu´ils me démolissent le théâtre je dus interrompre le spectacle. Puis je sortis et je tâchai de reporter le calme en salle. Les gens criaient: Ça suffit, arrêtons-la, honte ", et je Mais ils sont marionnette, pas gens de viande ", et les gens: Et´ vrai mais alors ils n´étaient pas marionnette, ils étaient hommes et ces torture un chrétien il ne les veut pas ". Et´ le même avec les Paladins. Ils savent très bien qu´il s´agit de marionnettes mais ils disent Une fois ils étaient homme......... ..... dans la zone de Catane deux est les "oeuvre" actives: celle d´Emanuele Macrì à Acireale et celle de Pippo Naples au Paternò. Les marionnettes siciliennes catanesi sont différents très de ces palermitani. Ils sont plus grands, plus massifs, moins élégants et ils ont les jambes rigides, pendant que ces palermitani ont le genou articulé. Emanuele Macrì, élève et fils adoptif d´un de marionnettistes siciliens les plus illustres catanesi du passé, Mariano Pennise n´a pas doutes sur la supériorité des marionnettes siciliennes catanesi sur ces palermitani. Il me montre son "magasin" avec l´orgueil d´un père. Ils sont marionnette très belles crues viriles de vigueur. Les Paladins ne doivent pas avoir les genoux articulés. Ils doivent avoir les jambes rigides. Parce que les paladins ne plient jamais le genou devant personne LES marionnettes siciliennes qui aujourd´hui utilise ce sont plus petit et léger de ces catanesi traditionnels. Il a été que le 1927 que mon père adoptif décidé d´abandonner les vieilles marionnettes. Ils étaient trop lourds à manoeuvrer et il n´était pas possible de faire lui remuer avec de l´agilité, avec naturel. Alors j´ai produit ces nouveaux marionnettes siciliennes, toujours dans le style catanese mais plus petit ". Réellement énormes et lourds ce sont par contre les marionnettes siciliennes qui remue au Paternò. Ce sont les vieille marionnettes classiques catanesi.... ... Justement pour les caractères structuraux des marionnettes les marionnettistes catanesi emploient une technique différente pour faire remuer leurs personnages. Il ne serait pas en effet possible manoeuvrer de hanche, c´est-à-dire cachè, des pantins du poids de vingt kilos, en le le meilleur des cas, droits, à travers la hampe de fer, d´un bras tendu seul et sans appui. À Catane les marionnettes siciliennes se remuent du haut, avec un "pont" de l´égal tout au classique des marionnettes septentrionales. De cette manière le marionnettistes siciliens est contraint à un effort plus petit, même si toujours lourd: plié en deux sur le pont, avec le marionnettes siciliennes dans une main, au moyen du fer et l´autre occupée à remuer les fils pour créer le mouvement. Contrairement à les marionnettes véritables qui se servent, pour réciter, plus voix, et ces voix sont celles des mêmes opérateurs, les marionnettes siciliennes parlent pour la bouche d´un diseur seul, qu´il ne manoeuvre pas. Il reste cachè et il déclame, dans un style unique, les battements. Il lit le scénario rarement parce qu´un vrai marionnettistes siciliens connaît par coeur le cycle entier des Paladins qui durs dix-huit mois (cinq-cents soirées, mille heures) mais un grand numéro d´autres scénarios d´autres cycles épiques et chevaleresques, les textes religieux sont maintenant sorti presque tout à fait de l´usage. Et´ impressionnant voir le transport avec qui le récitant déroule son travail, la participation qui met à l´événement, jusqu´à le le point d´assumer tour à tour, et le public ne le voit pas naturellement les mêmes attitudes des marionnettes siciliennes. Une atmosphère du tout différent entre les marionnettistes du Nord.......